这里咱们可以看看德银的原文:We consider global investors tend to be heavily underweight China, just as they were avoiding fossil fuels several years ago - until the market punished those taking non-market based decisions. We see parallels with funds' minimal exposure to
China today. Investors that like leading companies, with moats, cannot ignore that it is China's firms that have the wide and deep moats today, rather than the Western companies they are economically superior to.
最后,德意志银行给出了自己的看法:As China's corporates are eating the world, it seems that this valuation discount should at some point return to being a premium. Investors we believe will have to pivot sharply to China in the medium term, and will struggle to get access to its stocks without bidding them up. We were bullish, but were troubled by the difficulty in finding what would make the world wake up and buy, and we believe China's Sputnik moment (or moments with EV dominance as well) is it. We expect HK/CH to continue to be leading markets in the medium term, just as they were in 2024.
所以德银才会在报告里说:We were bullish, but were troubled by the difficulty in finding what would make the world wake up and buy, and we believe China's Sputnik moment (or moments with EV dominance as well) is it.——我们一直很看好中国,但我们也很困惑,因为实在不晓得该如何让你们也觉醒,中国的这个斯普特尼克时刻,就是一个契机。