今日澳洲

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

打印 上一主题 下一主题

中国小哥靠看数千部AV自学拿到语言证后 感谢苍老师

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
最近,一位中国小哥靠看色X片自学日语的Youtube视频在论坛里疯传。这位小哥叫Jakku Song,他在自我介绍说,自己是一名普通的中国人,会中文和英语。





虽然他没学过日文,但他通过看岛国动作片,居然让他无师自通,学会了日语。

前不久,他发视频声称,自己在看过了4545部A片后,觉得自己日语突飞猛进,于是是抱著姑且一试的心态,参加了今年举行的《日语能力测试》并顺利拿到了“N2”级的资格证。



科普:日语N2能力考试

日语能力测试主要考察考生的阅读和听力,根据表现好坏,从高到低,共分为N1-N5 五个等级。

在日本教育部的网站中,N2是仅次于最高级的能力测试。

N2除了要求考生除理解日常场景中使用的日语外,还能在一定程度上理解更广泛场景中使用的日语。

它对阅读的要求是能够阅读并理解各种题材的书面文字内容,如报刊杂志上的文章和评论,以及浅显易懂的评论。

能阅读和理解与普通主题的阅读材料,能读懂故事情节和表达意图。

而在听力上,它要求除日常情景外,能在各种场合以接近自然的速度听连贯的对话和新闻,从而理解故事的内容、人物之间的关系以及故事要点。 

小哥在视频中晒出了自己资格证,并公开向包括苍老师在内的4位女星表示感谢。

看了小哥的视频后,网友们炸了。

虽然看上去像个笑话,但不可否认,他真的很努力

太神奇了,没想到这种片子也来用来学外语



恭喜你通过考试,你的日语说得太好了



纸巾的数量跟学习成绩是成正比的



恭喜你,我听说N2真的很难考



他在最后感谢了四位女主老师,这一点非常好。



笑死我了,看限制级片子学外语,太疯狂了



该死,我也像他一样,看了四千多部片子,但什么都没学到,真是浪费生命。



我从07年开始看这类片子,至今才学会200多个词,如果这家伙真的通过这种方式自学外语,他



坦白说,许多人也是通过看电影听音乐这种方式学英语



但也有网友质疑小哥这段匪夷所思经历的真实性。

我觉得你在忽悠我们,但实际上你一定很努力。 我现在在学中文,但没什么长进。



我说这是胡说八道

他手里举着的证书是日本语能力测试 N2,这是第二难的考试(N1 是最难的)。

但问题是,这个考试有 4 个不同的测试项目:语法、听力、词汇和阅读。

假设这个人非常喜欢A片,那么他只需训练听力,也许就能听懂单词,最后还能说一些句子。但是,他不可能仅仅通过观看这类内容来学习语法,也不可能学会书写日语。


除非岛国动作片的情节比英语的差别很大,否则你来来去去就只会听到那么几句话



刚看了视频,明显是恶作剧,网友们啊,不要听风就是雨。



不是,岛国这种片子里面有这么多台词吗?



大家觉得小哥的故事是真是假,请注意理性讨论,文明用词哈
回复 编辑

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

繁體中文| 联系我们|小黑屋|今日澳洲  

GMT+10, 2025-1-21 20:38

© AusToday.com.au

快速回复 返回顶部 返回列表